Roscoe Labs provides boutique hands-on advisory services to advertising and marketing tech companies.